흰고메

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Sid Meier's Civilization V\Assets\Gameplay\XML\NewText

경로로 가서  

"Korean.xml" 파일 편집으로 들어가서

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<GameData>

    <Languages>

        <Row>

            <ID>8</ID>

            <Type>ko_KR</Type>

            <Name>한국어/조선말 (Korean)</Name>

            <TableName>Language_KO_KR</TableName>

            <PluralRule>1</PluralRule>

<UseExtendedFont>1</UseExtendedFont>

<FontName>malgun</FontName>

        </Row>

    </Languages>

</GameData>

빨간색 부분같이 고치고 하면됨